Apple'i tegevjuht Tim Cook astub Capitol Hillis toimuval kongressi kuulamisel tunnistajate laua taha

  WWDC 2012 peaettekanne (Tim Cook 001)

Apple'i tegevjuht Tim Cook, kes on kutsutud andma tunnistusi senati kuulamisel offshore-maksupraktikate kohta, peab nüüd tegema midagi, mida ükski teine ​​Apple'i tegevjuht enne teda ei teinud: asuma tunnistajate lauale kongressi kuulamisel Capitol Hillis.

Apple avaldas enne istungit a 17-leheküljeline kirjalik tunnistus Apple kirjutab, et see peaks olema tuludest neutraalne, kaotama ettevõtte tulumaksu, alandama ettevõtte tulumaksumäärasid ja rakendama välistuludele mõistlikku maksu, mis võimaldab kapitali vaba liikumist USA-sse tagasi.



Ei ole selge, miks USA senaatorid tõstsid esile Apple'i nagu paljud teised ettevõtted ei tooda välismaal teenitud raha järsu 35-protsendilise maksu tõttu kodumaale. Oluline on märkida, et see, mida Apple ja teised teevad, ei ole ebaseaduslik. Lisaks on Apple sunnitud tegema seda, mis on nii nende kui ka aktsionäride huvides.

Igatahes olete loodetavasti oma popkorni haaranud, sest asjad hakkavad muutuma üsna huvitavaks, kui mitte lausa segaseks. Minge voldist mööda, et saada löögi haaval…

Reuters kirjutab enne istungit, et Iirimaa on eitanud Apple'i aitamist maksta oma Iiri tuludelt vaid kaks protsenti ettevõtte tulumaksu tavapärase 12,5 protsendi asemel – fakti avastas ja avalikustas eile senati alaline uurimiste allkomitee.

Iirimaa teatas teisipäeval, et ta ei ole süüdi Apple Inci madalates ülemaailmsetes maksumaksetes, kuna USA senat ütles, et ettevõte ei maksnud Iiri tütarettevõtetesse peidetud kümnete miljardite dollarite kasumi pealt vähe või üldse mitte.

Iirimaa rahandusosakonna pressiesindaja ütles: seda 'Iirimaa maksusüsteem põhineb seadusel, seega ei ole ettevõtete jaoks võimalik teha individuaalseid maksumääraga tehinguid.'

Bloomberg märkis, et Jobs, kes ei andnud kunagi Capitol Hillil tunnistusi, hoidis Apple'i iga-aastased lobikulud alla 2 miljoni dollari enamikul aastatel 'ja selle mõju rohkem kulisside taga.'

Kuid Tim Cooki Apple on erinev lugu:

Cooki ajal palkas Apple hiljuti lobistina Jack Krumholtzi, kes asutas 1995. aastal Microsofti Washingtoni kontori. Esitatud andmete kohaselt kasvas Apple'i lobitöö arve 2013. aasta esimeses kvartalis 720 000 dollarile 2012. aasta sama perioodi 500 000 dollarilt.

Summa on siiski väiksem kui Facebooki kvartalis kulutatud 2,5 miljonit dollarit või Google'i 3,4 miljonit dollarit, kirjutab Bloomberg.

Ülekuulamise otseülekanne on saadaval C-SPANi kaudu. Kui kasutate iOS-i seadet, saate kuulamist vaadata NBC Newsi kaudu.

Võite vaadata ka senaator Carl Levini ja John McCaini avasõna või lugeda 2. osa Alaline juurdluste allkomitee .

Senaator Carl Levin (D-MI), USA senati alalise juurdluskomisjoni esimees ja iPhone'i omanik, luges ette ettevalmistatud avaldust, milles süüdistati Apple'i raha suunamises keerulise tütarettevõtete võrgu kaudu Iirimaal ja mujal.

Ta kutsub kongressi üles sulgema maksulüngad, et kaitsta kodumaiseid ettevõtteid, kes ei ole oma maksudest kõrvalehoidumise strateegiates loovad, nagu Apple, Google ja teised. Levin kinnitas ka, et maksude vältimine kahjustab majandust ja nõuab eelarvekärbeid.

ütleb senaator John McCain (R-AZ). 'On oluline, et me kõik teeksime väga selgeks oma imetluse Apple'i vastu,' enne Apple'i ründamist viimase kuue aasta jooksul välismaal teenitud 44 miljardi dollari suuruse tulu maksustamise vältimise pärast.

On täiesti ennekuulmatu, et Apple on vältinud USA maksude maksmist ja tõepoolest vältinud maksude maksmist kogu maailmas oma keeruliste ja kahjulike strateegiatega.

'Ameerika inimesed ei salli seda,' McCain ütles, millele senaator Rand Paul vastas, et poliitikud 'Proovige minimeerida' oma maksud, märkides samas, et Apple ei ole midagi ebaseaduslikku teinud.

Muide, McCain McCain lõpetas grillimise Cooki küsimisega 'Miks ma pean pidevalt kõiki oma iPhone'i rakendusi värskendama?' , millele Apple'i boss vastas nii 'töötame oma toodete paremaks muutmise nimel kogu aeg.'

Senaator Paul, kes on ka teeõhtu juht ja esindaja Ron Pauli poeg, süüdistas seejärel USA valitsust kiusamises 'Üks Ameerika suurimaid edulugusid' märkides, et komisjon 'peaks Apple'i ees vabandama.'

Mul on eelnõu, mis maksustaks repatrieeritud raha viie protsendiga ja suunaks selle raha infrastruktuurile. Peame Apple'i ees vabandama, kiitma neid töökohtade loomise eest, jätkama oma tööd ja muutma maksukoodeksi.

Siin on see, mida ta Twitteris kirjutas.

Senaator Levin vastas sellele märkusega 'Ükski ettevõte ei tohiks selles riigis määrata, kui palju makse maksta ja kasutada trikke, et maksta selles riigis madalamaid makse märkides samas, et allkomitee 'ei kavatse Apple'i ees vabandada.'

Me ei vedanud neid, nad on siia meelsasti tulnud. Kavatseme neilt ja mõnelt asjatundjalt arvamust kuulata.

Professor Richard Harvey Villanovast, kes vaatas Apple'i maksustrateegia üle, väidab, et ettevõte on 'Rahvusvahelise maksuõiguse alusel vastuvõetava piirides,' vaatamata sellele, et nad maksavad Iirimaal registreeritud tulult väga vähe maksu.

Senaator Paul väitis, et Ameerika 35-protsendiline maks repatrieeritud sissetulekutelt on 'Inimeste meist eemale kihutamine' ja märkides, et allkomitee peaks Apple'ile andma 'Täna auhind' seaduskuulekuse eest.

'Nad teevad seda, mida nende aktsionärid on palunud, st kasumit maksimeerida,' ta ütles. 'Ärme laima Ameerika ettevõtteid.'

Tõepoolest, USA valitsus sõimab Apple'i lihtsalt seetõttu, et see hoiab kõige rohkem sularaha offshore'is. Business Insider :

Kuna valitsus on pidevalt tajutavas fiskaalkriisis, oleks ideaalne koguda tulusid ettevõtetelt, keda peetakse 'maksupetturiteks', mitte keerates kruvisid tegelike inimeste peale, kes saavad seaduslikult hääletada.

Senaator Claire McCaskill (D-MO), Apple'i kasutaja, kes vahetas ka oma abikaasa, arvab 'Apple kasutab maksukoodi, mille oleme neile andnud.'

Apple'i tegevjuht Tim Cook, ettevõtte finantsjuht Peter Oppenheimer ja maksuoperatsioonide juht Phillip A. Bullock astuvad nüüd senati paneeli ette.

Cook ütles, et suur osa Apple'i uuendustest “Toimub ühes sihtnumbris, Cupertino, California” ja hinnanguliselt lõi ainuüksi App Store riigis hämmastavad 300 000 töökohta. 'sadu tuhandeid töökohti väikestes ja suurtes ettevõtetes, mis meid toetavad.'

Ta märkis:

Oleme otsustanud jätta oma revolutsiooniliste toodete disaini ja arenduse just siia. Viimase kümnendi jooksul kasvas meie tööjõud viis korda. Meil on töötajaid kõigis viiekümnes osariigis.

Kokkuvõttes on Cooki hinnangul Apple loonud või toetanud 600 000 uut töökohta USA-s, investeerides samal ajal 'luua veelgi rohkem Ameerika töökohti.' Ta kordas ka, et mõningaid iPhone'i komponente toodavad USA ettevõtted Texases ja Kentuckys.

Investeerime 100 miljonit dollarit, et luua USA-s selle aasta lõpus Macide rida. See pannakse kokku Texases ja see tugineb teiste osariikide seadmetele ja tarvikutele.

Lisaks 'Made in USA' Macidele haldab Apple loomulikult riigis tohutuid andmekeskusi, sealhulgas tohutut uut rajatist Põhja-Carolinas. Samuti ehitavad nad täiendavaid andmekeskusi Oregoni ja Nevadasse ning investeerivad uude ülikoolilinnakusse Texases ja uhiuude iSpaceshipi peakorterisse Cupertinos.

Tegevjuht väitis, et Apple ei vii intellektuaalomandit offshore ja ei kasuta seda toodete müümiseks USA-s. Cook ütles, et selgitades, miks Apple'i sularahahunnikust ligi 100 miljardit dollarit on väljaspool USA-d 'Meie välismaised tütarettevõtted võtavad 70 protsenti meie rahast meie rahvusvahelise äri kiire kasvu tõttu.'

Ja mida teeb Apple kogu selle rahaga?

Kasutame seda raha Apple'i jaekaupluste ehitamiseks üle maailma ja toodete tootmise rahastamiseks. Selle sularaha tagasitoomine USA-sse oleks väga kallis.

Kahjuks pole maksuseadustik digiajastuga sammu pidanud. Oleme puudega võrreldes oma välismaiste konkurentidega, kellel ei ole selliseid piiranguid kapitali vabale liikumisele.

Seejärel tsiteeris ta president Kennedyt.

Usume president Kennedy lausesse: kellele palju antakse, sellelt palju nõutakse.

Ta soovitas 'Dramaatiline lihtsustus' USA ettevõtte tulumaksukoodeksist, märkides, et Apple mõistab täielikult, et see on tõenäoline 'tulemuseks on Apple'i USA maksude tõus.'

Usume kindlalt, et selline reform oleks õiglane kõigi maksumaksjate suhtes ja hoiaks USA konkurentsivõimelisena.

Rahandusboss Peter Oppenheimer selgitas Apple'i USA tegevusstruktuuri.

Müüme ja toetame tooteid meie jaekaupluste ja partnerite kaudu. Väljaspool USA-d püüame pakkuda samasugust müügituge, mida meie kliendid ootavad USA-s Apple'i kohalolek välisriikides sageli Apple'ile kuuluvate tütarettevõtete kujul.

Nad ostavad tooteid teistelt Apple'i tütarettevõtetelt, kes omakorda ostavad tooteid Apple'i lepingulistelt tootjatelt.

Aga kuidas on nende Iirimaa tütarettevõtetega, Pete?

Apple ja Apple Ireland kasutavad uurimis- ja arendustegevuse rahastamiseks kulude jagamise lepingut. Vastutasuks saab Apple Ireland õiguse müüa tooteid Euroopas ja Aasias.

Paljude aastate jooksul on meie Iiri toetustel Iirimaal olnud tuhandeid töötajaid. Asjaolu, et meie tütarettevõte ei maksa Iirimaal makse, ei mõjuta meie USA maksumakseid.

Tuletame meelde, et Apple liigutab raha Apple Operations Internationali (AOI) kaudu, mis asutati Lõuna-Iirimaal Corki linnas 1980. aastal.

Siin on Apple'i maksuoperatsioonide juht Phillip Bullock:

AOI ei ole esitanud ettevõtte tuludeklaratsiooni välismaal teenitud tulude kohta. Apple Inc. maksab USA tulumaksu tulult, mis ta saab läbipääsuna. AOI ja teised Apple'i tütarettevõtted omavad Apple'i IP välismaiste intellektuaalomandi õigusi.

Ta ütles ka, et USA makse maksab Apple, Inc., samas kui Apple'i tütarettevõtete tulud on 'maksustatakse kohalikes riikides, kus nad tegutsevad.'

Tütarettevõtetelt teistele tütarettevõtetele saldode ülekandmisel USA maksu ei kohaldata. Meie ettevõtted maksavad Iirimaal vastavaid makse vastavalt meie lepingule Iiri valitsusega.

Cook heitis Iirimaa kohta rohkem valgust:

Lõime AOI 1980. aastal ning Apple'i ja Iiri valitsuse vaheline suhe eksisteerib siiani. Oleme seal loonud märkimisväärse oskusbaasi inimestest, kellel on Euroopa turust märkimisväärne arusaam.

AOI pole midagi muud kui valdusettevõte, kontseptsioon, mida paljud ettevõtted kasutavad – see ei ole tegutsev ettevõte. Sellesse ettevõttesse laekuvad dividendid on nende kohalikes jurisdiktsioonides juba asjakohaselt maksustatud.

Ja siis teie rahapakkumine:

Minu jaoks pole AOI midagi muud kui ettevõte, mis on loodud pakkuma tõhusat viisi Apple'i sularaha haldamiseks. Sissetulekust, mis on juba maksustatud. AOI-st saadav investeerimistulu maksustatakse USA-s 35-protsendilise maksumääraga. AOI ei vähenda meie USA makse üldse.

McCaini küsimusele, kas asjaolu, et AOI-l, ASI-l ja AOE-l puudub maksuresidents, kõlas Cooki jaoks loogiliselt, vastas Apple'i tegevjuht, et ASI ja AOE on 'Maksan Iirimaa makse' .

Mina isiklikult ei mõista maksukohustuse ja maksuresidentsuse erinevust, kuid tean, et nad täidavad ja maksavad Iirimaa makse. AOI, kuna see on valdusettevõte, teenib see ainult investeerimistulu. Kogu see investeerimistulu maksustatakse USA-s 35 protsendi ulatuses.

Ja vahetult enne lühikest vaheaega, see kiire vahetus:

McCain:

Kui vaadata 35-protsendilist maksukoormust, mis on minu arvates liiga kõrge, siis ütlesite, et AOI eesmärk on halduskoormust leevendada. Kas pole ilmne, et te ei kanna sama maksukoormust kui USA-s? See annab teile teatud eelise rangelt USA-s asuvate väiksemate ettevõtete ees?

Küpseta:

Härra, ma austan teid tohutult. Ma näen seda teistmoodi kui sina. Apple teenib seda kasumit väljaspool USA-d. Seaduse ja määruste kohaselt ei maksustata need USA-s. AOI investeerib selle raha välismaale ja seejärel maksustatakse nende investeeringute intressid USA-s.

Ma näen seda väga keerulise teemana ja mul on hea meel, et meil on arutelu. Ausalt öeldes ei pea ma seda ebaõiglaseks. Ma ei ole ebaõiglane inimene. See on nüüd see, kes me oleme ettevõttena ja kes olen mina üksikisikuna. Mina seda nii ei näe.

Seejärel paljastas Cook, et Apple’i kaalutud keskmine kulu aktsiate tagasiostuprogrammi rahastamiseks laenamisel 17 miljardit dollarit oli alla kahe protsendi, võrreldes 35 protsendiga kodumaale tagasisaatmise eest. 'Seda analüüsi vaadates tundsime kindlalt, et võla tagamine on meie aktsionäride huvides,' selgitas ta McCainile.

Cook, rõhutades veel kord suurt erinevust USA 35-protsendilise ettevõtte tulumaksu ja kaheprotsendilise intressimäära vahel, mille Apple Iirimaaga läbirääkimisi pidas, selgitas Cook, et Apple teeb valitsusele ettepaneku 'likvideerida kõik ettevõtte tulumaksu kulud' ja selle asemel 'Võtke kasutusele väga lihtne süsteem ja kehtestage raha tagasi toomisel mõistlik maks.'

See ei tohiks olla null protsenti, naljatas ta.

USA müügihind peaks olema 20ndate keskel. Välistulu tagasi toomisest. Ettevõtete stimuleerimiseks peab see olema ühekohaline number, mis tähendab, et teie olukord on tuluneutraalne. Mõni maksaks rohkem, mõni vähem, aga kasvuks oleks see suurepärane.

Cook ütles, et kõik, mida Apple USA-s müüb, maksustatakse USA-s.

Välisriigi jaoks lähevad asjad veidi keerulisemaks. 'Üldiselt maksustatakse seda kohalikul turul ja siis, kui see on üks riikidest, kuhu Iirimaalt teenindatakse, müüb neid üksusi tavaliselt Iiri tütarettevõte.' ta ütles.

Seda tulu maksustatakse määral, mis peab olema kohalikus jurisdiktsioonis, ja seejärel läheb tulu Iirimaa tütarettevõttele, mida sageli nimetatakse AOI-ks. See tegutseb valdusettevõttena ja investeerib Apple'i tulusid. Seejärel maksame nendelt tuludelt USA-s makse.

Apple'i aktsionäride kohta ütles Cook, et ettevõte on 'laialdane' sest see on osa aktsiaturu indeksitest, mille 50 suurimat aktsionäri omavad poole ettevõttest (mõelge avaliku sektori töötajate pensionisüsteemidele, investeerimisfondidele, nagu Fidelity või Black Rock, ja üksikutele jaeaktsionäridele).

Teistes riikides maksude maksmise kohta ütles Apple'i maksuoperatsioonide juht Bullock:

2012. aasta eelarves maksis ettevõte rahvusvahelist tulumaksu veidi üle 900 miljoni dollari. Prognoosime, et see arv on tänavu suurem. See arv on oluliselt suurem kui paar aastat tagasi.

Mul pole statistikat, kuid sarnaselt USA-ga on siin tööandjate sissemaksed palgafondimaksudesse ning arvestatav summa käibemaksu ja GST, mis on seotud ja kantud erinevatesse riikidesse.

Muide, Apple ei saa kasutada oma välismaist sularaha USA-sse investeeringute tegemiseks.

Cook käsitles ka purunenud USA patendi- ja õigussüsteemi:

Arvan, et USA kohtusüsteem on praegu üles ehitatud nii, et tehnoloogiaettevõttel on väga raske kaitset saada, kuna meie tsüklid on väga kiired. Kohtusüsteem on väga pikk ja USA väliskonkurendid saavad kiiresti IP ära võtta ja seda kasutada ning sellega tooteid tarnida ning järgmise toote juurde.

Mulle meeldiks näha riikidevahelisi vestlusi ja näha intellektuaalomandi kaitset ülemaailmselt. Meie jaoks on meie intellektuaalomand nii tähtis, et mulle meeldiks, kui süsteemi tugevdataks, et seda kaitsta.

Samsung maksab Lõuna-Koreas vaid 25-protsendilist ettevõtte tulumaksu ja Apple'i Oppenheimer märkis, et tema rivaal 'saab oma sissetulekuid vabalt liigutada, samas kui meie ei saa,' mis ei mõjuta mitte ainult Apple'i, vaid iga USA ettevõtte ülemaailmset konkurentsivõimet.

Senaator Rob Portman (R-OH) nõustub:

Kui me maksuseadustikku ei reformi, konkureerime ühe käega selja taha. Peaaegu kõik meie tööstuslikud konkurendid on nihkunud territoriaalsele süsteemile, sealhulgas Ühendkuningriik, Prantsusmaa, Saksamaa ja Jaapan. Ma arvan, et see on õige tee. Nad ei maksusta väljaspool oma piire teenitud aktiivset ettevõtlustulu ja tänu sellele on nende ettevõtted konkurentsivõimelisemad.

1,5–2 triljonit dollarit on välismaal suletud. Seda raha kasutatakse tehaste ning teadus- ja arendustegevuse paigutamiseks välismaale. Peame kiiresti liikuma. Ükski teine ​​riik ei püstita nii kõrget barjääri USA-sse tulude tagasi toomisele. Kõik meie ülemaailmsed konkurendid on reforminud oma maksusüsteeme pärast seda, kui me oma viimast reformisime. Mitte ainult määr, vaid kood.

Kui me reforme ei tee, kaotame jätkuvalt võimalusi. Peame looma konkurentsivõimet, et saaksime uusi kliente välismaalt saada. Tähtis on ka intellektuaalomandi sissetulekuga seotud reeglite karmistamine.

Kui olete sellest asjast rohkem huvitatud, MacRumorid omab reaalajas ajaveebi, mis sisaldab rohkem tsitaate ja üksikasjalikku edasi-tagasi Apple'i juhtide ja alamkomitee vahel.